你好!
中国語勉強中リーマンうえです!
今回は中国語の【连~都/也…(lián~dōu/yě…)】を語学学校で勉強してきたので、早速復習いきましょう!
①连~都+肯定文(否定文):~ですら(~でさえ)+肯定文(否定文)
②主語+连~都+肯定文肯定文(否定文):主語は~ですら(~でさえ)+肯定文(否定文)
③连~也+否定文 ※也の場合は否定文のみ
では、声に出してアウトプットいきましょう!
◆今日のポイント①
lián xiǎo xué shēng dōu néng huí dá zhè gè wèn tí
连 小学生 都 能 回答 这个问题。
小学生でさえこの問題に答えられます。
lián fàn dōu bù xiǎng chī
连 饭 都 不想吃。
ご飯すら食べたくないです。
◆今日のポイント②
tā lián zì jǐ de shēng rì dōu wàng le
她 连 自己的生日 都 忘了。
彼女は自分の誕生日さえ忘れていました。
wǒ gē ge lián xīng qī tiān dōu gōng zuò
我 哥哥 连 星期天 都 工作。
兄は日曜日でさえ働いています。
◆今日のポイント③
tā lián chǎo jī dàn yě bù huì zuò
她 连 炒鸡蛋 也 不会做。
彼女はスクランブルエッグすら作れません。
zuì jìn tài máng lián qù yī yùan de shí hou yě méi yǒu
最近太忙、连 去 医院的时候 也 没有。
最近忙しくて、病院に行く時間すらありません。
語学学校での+α
10月も終わりに近づき、急激に肌寒くなってきましたね~。さて、今回の授業でも面白い中国語を教わることができました。
「YOUTUBEを中国語で何というかご存じですか?」
「油管儿(yóu guǎn er)ですって!」
YOUは発音で「油」、TUBEは直訳で「管」でYOUTUBE=油管儿。
中国語って面白いですね!
こういった俗語っぽいことを学べるのも語学学校の醍醐味ですね!教科書には出てこなさそうです…
では、辛苦了!