你好!中国語勉強中ビジネスマンうえです!
今回は自分の経歴を相手に伝えていく表現を勉強して、アウトプットしていきましょう!
これを身につけておけば、相手に自分のことを知ってもらえて、より打ち解けられること間違いなしですね!
◆関連する単語を覚えていく!
汉语 | 拼音 | 日语 |
经历 | jīnglì | 経歴 |
简历 | jiǎnlì | 略歴 |
从~ | cóng | ~から |
毕业 | bìyè | 卒業する |
~后 | hòu | ~後 |
进 | jìn | 入る |
负责 | fùzé | 担当する |
工作 | gōngzuò | 仕事する |
辞职 | cízhí | 辞職する |
留学 | liúxué | 留学する |
获得 | huòde | 獲得する |
硕士学位 | shuòshìxuéwèi | 修士学位 |
已经 | yǐjīng | すでに |
专业 | zhuānyè | 専攻 |
计算机 | jìsuànjī | コンピューター |
理工学 | lǐgōngxué | 理工学 |
情报科学 | qíngbàokēxué | 情報科学 |
法律 | fǎlǜ | 法律 |
经济学 | jīngjìxué | 経済学 |
经营学 | jīngyíngxué | 経営学 |
文学 | wénxué | 文学 |
职业 | zhíyè | 職業 |
进出口 | jìnchūkǒu | 輸出入 |
销售 | xiāoshòu | 販売 |
商品开发 | shāngpǐnkāifā | 商品開発 |
技术研发 | jìshùyánfā | 技術研究開発 |
人事管理 | rénshìguǎnlǐ | 人事管理 |
财务 | cáiwù | 財務 |
◆自分の経歴を語ってみよう!
私の苗字をうえ、名前をリーマンとして経歴を厚く語りたいと思います!もちろん、内容はフィクションです(笑)
Nǐhǎo Wǒ jiào ue xiānshēng
你好!我叫うえ リーマン。 ※叫のあとはフルネーム
こんにちは!うえリーマンと申します。
Wǒ èrlínglíngwǔnián cóng dōngxīdàxué bìyè
我2005年 从 东西大学 毕业。
私は2005年に東西大学を卒業しました。
Wǒde zhuānyè shì jīngjì xué
我的专业是经济学。
専攻は経済学です。
bìyèhòu wǒjìn yījiā màoyìgōngsī fùzé xiāoshòu
毕业 后,我进 一家 贸易公司,负责 销售。
卒業後、貿易会社に入り販売を担当しました。
zài nàjiā gōngsī gōngzuòle shínián
在 那家 公司 工作了 十年。
その会社で10年仕事をしました。
cízhíhòu wǒqù zhōngguó dàxué liúxué
辞职后,我去 中国 大学 留学,
仕事を辞めた後、中国の大学に留学し、
xuéxíle liǎngnián shìchǎnyíngxiāo
学习了 两年 市场营销,
マーケティングを2年勉強し、
huòdéle shuòshìxuéwèi
获得了 硕士学位。
修士学位を取得しました。
huíguóhòu wǒzài yījiā duìwàimàoyìgōngsī fùzé ōuměishìchǎng de yíngxiāo
回国后,我在 一家 对外贸易公司 负责 欧美市场的 营销。
帰国後、海外貿易会社で欧米の市場マーケティングを担当しています。
yǐjīng gōngzuòle wǔniánle
已经 工作了 五年了。
既に5年働いています。
スタディサプリENGLISH ビジネス英語コース 英会話セットプラン今回の内容は、通っている語学学校のオンライン授業で勉強しました!
遠く離れた先生と生徒さんと会話するのは、最高のアウトプットになり効果絶大ですね!
コロナで不自由になる一方、オンライン授業が普及しているので、私も積極的に参加してます!オンラインは積極的に参加すべし!
みなさんも自分の経歴をあてはめてアウトプットしてみてください!
では、辛苦了!