【旅行で使える中国語】ホテルの部屋からフロントに電話相談しよう！【もう中国旅行で困らない】

◆関連単語を見ていく

汉语	拼音	日语
宾馆	bīnguǎn	ホテル （小さめ）
大饭店	dàfàndiàn	ホテル （大きめ）
大酒店	dàjiǔdiàn	ホテル （大きめ）
前台	qiántái	フロント
房间	fángjiān	部屋
标准间	biāozhǔnjiàn	ﾂｲﾝﾙｰﾑ
套间	tàojiàn	ｽｲｰﾄﾙｰﾑ
淋浴	línyù	ｼｬﾜｰ
修	xiū	修理する
热水	rèshuǐ	お湯
马上	mǎshàng	すぐに
换	huàn	交換する
靠马路	kàomǎlù	大通り側
吵	chǎo	うるさい
行李	xíngli	荷物
寄存	jìcún	預ける
入住	rùzhù	ﾁｪｯｸｲﾝ
退房	tuìfáng	ﾁｪｯｸｱｳﾄ
办理	bànlǐ	処理する
叫早服务	jiàozǎofúwù	ﾓｰﾆﾝｸﾞｺｰﾙ
客房送餐服务	kèfángsòngcān fúwù	ﾙｰﾑｻｰﾋﾞｽ
洗衣服务	xǐyīfúwù	ﾗﾝﾄﾞﾘｰｻｰﾋﾞｽ
足疗	zúliáo	足裏ﾏｯｻｰｼﾞ
按摩	ànmó	ﾏｯｻｰｼﾞする
保险箱	bǎoxiǎnxiāng	金庫
密码	mìmǎ	ﾊﾟｽﾜｰﾄﾞ
设置	shèzhì	設定する
请勿打扰	qǐngwùdǎrǎo	起こさないで ください(掛札)

スタディサプリENGLISH（新日常英会話コース）

◆フロントに部屋変更を申し入れてみる！

Wèi qiántái ma Wǒ fángjiān de línyù bùchū rèshuǐ le

喂，前台吗？我房间的 淋浴 不出 热水了。

もしもし、フロントですか？部屋のシャワーのお湯が出ないんですけど。

Duìbùqǐ Wǒmen mǎshàng qù nínde fángjiān kànkan

对不起。我们 马上 去 您的房间 看看。

すみません、すぐにお部屋に伺います。

zěnmeyàng Néng hěnkuài xiūhǎo ma

怎么样？能 很快 修好 吗？

どうですか？すぐに修理できそうですか？

Duìbùqǐ Wǒmen gěinín huàn gefángjiān ba

对不起，我们 给您 换 个房间 吧。

すみません、お部屋を変更いたします。

Qǐng gěiwǒ huàn yīge bù kàomǎlùde fángjiān Zhège fángjiān yǒudiǎnr chǎo

请 给我 换 一个 不 靠马路的 房间。这个房间 有点儿 吵。

大通り側じゃない部屋へ変更してください。この部屋少しうるさいので。

Hǎode nínkàn zhège fángjiān kěyǐ ma

好的， 您看 这个 房间 可以 吗？

分かりました、こちらの部屋でよろしいでしょうか？

Tǐnghǎode xièxiè Qǐngwèn tuìfáng yào zài jǐdiǎn zhīqián

挺好的，谢谢。请问，退房 要 在 几点 之前？

良いですね、ありがとうございます。何時までにチェックアウトしなければなりませんか？

Shàngwǔ shíèrdiǎnqián tuì jiù kěyǐ

上午 十二点前 退，就 可以。

お昼の12時前までで結構です。

tuìfáng yǐhòu xíngli kěyǐ jìcún zài bīnguǎn ma

退房 以后，行李 可以 寄存 在 宾馆 吗？

チェックアウト後、。荷物をホテルに預けることは可能ですか？

dāngrán kěyǐ kěyǐ miǎnfèi jìcún

当然 可以，可以 免费 寄存。

もちろん可能です、無料で預けられます。

xièxiè

谢谢！

ありがとうございます！

では、辛苦了！