シチュエーション別会話

【中国語で実践】ホテルの部屋からフロントに電話相談する!【もう中国旅行で困らない!】

投稿日:2021年3月7日 更新日:

你好!中国語勉強中ビジネスマンうえです!
今回はホテルの部屋からフロントに電話して色々コミュニケーションを取っていく内容をアウトプットしていきましょう!

これをおさえておけば、コロナが明けてから中国旅行を安心して存分に楽しめますね!

◆関連単語を見ていく

汉语拼音日语
宾馆bīnguǎnホテル
(小さめ)
大饭店dàfàndiànホテル
(大きめ)
大酒店dàjiǔdiànホテル
(大きめ)
前台qiántáiフロント
房间fángjiān部屋
标准间biāozhǔnjiànツインルーム
套间tàojiànスイートルーム
淋浴línyùシャワー
xiū修理する
热水rèshuǐお湯
马上mǎshàngすぐに
huàn交換する
靠马路kàomǎlù大通り側
chǎoうるさい
行李xíngli荷物
寄存jìcún預ける
入住rùzhùチェックイン
退房tuìfángチェックアウト
办理bànlǐ処理する
叫早服务jiàozǎofúwùモーニングコール
客房送餐服务kèfángsòngcān
fúwù
ルームサービス
洗衣服务xǐyīfúwùランドリーサービス
足疗zúliáo足裏マッサージ
按摩ànmóマッサージする
保险箱bǎoxiǎnxiāng金庫
密码mìmǎパスワード
设置shèzhì設定する
请勿打扰qǐngwùdǎrǎo起こさないで
ください(掛札)
スタディサプリENGLISH(新日常英会話コース)

◆フロントに部屋変更を申し入れてみる!

今回は、私がお客でキャリアウーマンさんがフロントという設定でいきましょう!私が水色で!

好的!了解です!じゃあ、私はピンクで!

Wèi qiántái ma Wǒ fángjiān de línyù bùchū rèshuǐ le

喂,前台吗?我房间的 淋浴 不出 热水了。

もしもし、フロントですか?部屋のシャワーのお湯が出ないんですけど。

Duìbùqǐ Wǒmen mǎshàng qù nínde fángjiān kànkan

对不起。我们 马上 去 您的房间 看看。

すみません、すぐにお部屋に伺います。

zěnmeyàng Néng hěnkuài xiūhǎo ma

怎么样?能 很快 修好 吗?

どうですか?すぐに修理できそうですか?

Duìbùqǐ Wǒmen gěinín huàn gefángjiān ba

对不起,我们 给您 换 个房间 吧。

すみません、お部屋を変更いたします。

Qǐng gěiwǒ huàn yīge bù kàomǎlùde fángjiān Zhège fángjiān yǒudiǎnr chǎo

请 给我 换 一个 不 靠马路的 房间。这个房间 有点儿 吵。

大通り側じゃない部屋へ変更してください。この部屋少しうるさいので。

Hǎode nínkàn zhège fángjiān kěyǐ ma

好的, 您看 这个 房间 可以 吗?

分かりました、こちらの部屋でよろしいでしょうか?

Tǐnghǎode xièxiè Qǐngwèn tuìfáng yào zài jǐdiǎn zhīqián

挺好的,谢谢。请问,退房 要 在 几点 之前?

良いですね、ありがとうございます。何時までにチェックアウトしなければなりませんか?

Shàngwǔ shíèrdiǎnqián tuì jiù kěyǐ

上午 十二点前 退,就 可以。

お昼の12時前までで結構です。

tuìfáng yǐhòu xíngli kěyǐ jìcún zài bīnguǎn ma

退房 以后,行李 可以 寄存 在 宾馆 吗?

チェックアウト後、。荷物をホテルに預けることは可能ですか?

dāngrán kěyǐ kěyǐ miǎnfèi jìcún

当然 可以,可以 免费 寄存。

もちろん可能です、無料で預けられます。

xièxiè

谢谢!

ありがとうございます!

これでホテルのシャワーでお湯が出ないときのフロントとの会話はバッチリですね!

か、かなり限られたシチュエーションですが(笑)、よく使う表現もたくさんあったしとても参考になりました!
語学学校の友人とロールプレイをしながらアウトプットしたいと思います。

では、辛苦了!

スポンサーリンク

-シチュエーション別会話

執筆者:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

関連記事

【中国語でメリークリスマス】クリスマスに関するものを中国語で言っていく!【サンタクロース、ツリーはなんという?】

你好!中国語勉強中ビジネスマンうえです!今回は、クリスマスに関係するものを中国で何というか!?習ったので復習していきます! 2020年も残すところわずかとなりましたね~。年末前のイベントといえばクリス …

【中国語で実践】自分の経歴を話していく!【卒業、就職、仕事などを伝えてみよう!】

你好!中国語勉強中ビジネスマンうえです!今回は自分の経歴を相手に伝えていく表現を勉強して、アウトプットしていきましょう! これを身につけておけば、相手に自分のことを知ってもらえて、より打ち解けられるこ …

【中国語で会話実践】レストランで注文していく!【何の肉食べたい?辛いやついっちゃう?】

你好!中国語勉強中ビジネスマンうえです!今回はレストランで注文、食べたいものを伝える表現を勉強して、アウトプットしていきましょう! コロナが終息して中国への旅行、出張が再開されたら早速使える内容!食べ …

【中国語で実践】家族について会話していく!【家族構成や親の職業を紹介できれば雑談力UP!】

你好!中国語勉強中ビジネスマンうえです!今回は家族構成やなんの仕事をしているのか?を説明しながらアウトプットしていきましょう! 好的!雑談には欠かせないテーマですよね! ECC外語学院(無料体験) ◆ …

【中国語で実践】カフェでお洒落にドリンクやデザートを注文してみよう!

你好!中国語勉強中ビジネスマンうえです!今回はカフェにいるシチュエーションを想定して、中国語で飲み物や食べ物、店員さんとの会話を勉強していきましょう! カフェ大好きなので嬉しいです!勉強して実際に使い …