你好!
中国語勉強中リーマンうえです!
今回は中国語の【“地”を伴う状況語】を語学学校で勉強してきたので、早速復習いきましょう!
◆今日のポイント
◆以下4つのパターンを例に“地”を使う状況語を勉強してきましょう!
①二文字の形容詞+地+動詞
②二文字形容詞の重ね型+地+動詞
③心理状況の動詞+地+動詞
④大声/小声+地+動詞
①二文字の形容詞+地+動詞
zhōng guó péng you rè qíng de jiē dài le wǒ men
中国朋友 热情 地 接待了 我们。
中国人の友達が温かくもてなしてくれました。
wǒ men gōng sī de zhí yúan pīn mìng de gōng zuò
我们公司的职员 拼命 地 工作。
当社の社員は一生懸命働きます。
②二文字形容詞の重ね型+地+動詞
hái zi men gāo gāo xìng xìng de wán er zhe
孩子们 高高兴兴 地 玩儿着。
子供たちが楽しく遊んでいます。
tā men jiǎn jiǎn dān dān de chǔ lǐ le wèn tí
他们 简简单单 地 处理了 问题。
彼らは簡単に問題を処理しました。
③心理状況の動詞+地+動詞
tā dān xīn de kàn zhe bǐ sài
他 担心 地 看着 比赛。
彼は心配そうに試合を観ています。
wǒ xiàn mù de kàn zhe tā
我 羡慕 地 看着 她。
私は彼女を羨ましく見ています。
心理状況を表す動詞はほかに何があるかしら?
- 安心 ān xīn 安心する
- 放心 fàng xīn 安心する
- 紧张 jǐn zhāng 緊張する
- 着急 zháo jí 焦る
- などなど
④大声/小声+地+動詞
dà shēng de shuō
大声 地 说。
大きい声で話します。
xiǎo shēng de shuō
小声 地 说。
小さい声で話します。
◆語学学校の+α
今日は語学学校の授業の中で「カラフル」を中国語で何というか?という話になり教わることができました!皆さんは何というかご存じですか?答えは、
五顔六色 wǔ yán liù sè
日本では着色に使う材料を「顔料」と言いますが、昔からなんで顔料って言うんだろうと疑問に思っていました。これも中国漢字に由来しているのかもしれませんね!詳細は分かりませんが…
こういったカジュアルな表現を教えてもらえるのも語学学校のメリットですね!
では、辛苦了!
再见!