你好！
中国語勉強中リーマンうえです！
今回は中国語の【要是～的话, 就…(yào shì～de hua jiù…)】を語学学校で勉強してきたので、早速復習いきましょう！
◆今日のポイント
じゃあ、声に口に出して音読いきましょう！
◆省略なし
yào shì nǐ cānjiā dehuà wǒ jiù cānjiā
要是你参加的话, 我就参加。
もしあなたが参加するならば、私も参加します。
yàoshì wǒ yǒu qián dehuà wǒ jiù zhōuyóushìjiè
要是能实现一个愿望的话, 你就祈求什么？
もしも願いを一つ叶えられるならば、あなたは何を祈りますか？
◆「的话」を省略
yàoshì wǒ yǒu qián wǒ jiù zhōuyóushìjiè
要是我有钱, 我就周游世界。
もしお金が有るならば、世界周遊します。
yàoshì nǐ xiǎng xué hán wén wǒ jiù jiāo nǐ
要是你想学韩文，我就教你。
もし韓国語を学びたいなら、私が教えますよ。
◆「要是」を省略
zhòng le yīděngjiǎng dehuà jiù néng dédào wǔshíwànyuán
中了一等奖的话，就能得到五十万元。
一等賞が当たったら、五十万元得ることができますよ。
nà nǐ zhòngle yīděngjiǎng dehuà nǐ xiǎng gàn shénme
那 你中了一等奖的话， 你想干什么？
じゃあ、もし一等賞が当たったら、何をしたいですか？
◆語学学校の＋α
「もし～ならば」、は日常会社で使わない日は無い表現ですね。この表現で会話をしているとよく話題になる表現を勉強したのでシェアしますね！
yàoshì yǒu lái shēng nǐ xiǎng dāng shénma
要是有来生, 你想当什么？
もし生まれ変わったら、何になりたいですか？
私はまた男に生まれたいですね！
ちなみに、語学学校の生徒皆さんの意見は、男性はまた男性に、女性はまた女性に生まれたいとのことでした！
私も次もまた女性として生まれたいですね！
皆さんの答えはどうですか？
こんな雑談ができるのも語学学校の魅力ですよね！
では、辛苦了！
